Translation for "министерство культуры и высшего образования" to english

Министерство культуры и высшего образования

• ministry of culture and higher education

Translation examples

ministry of culture and higher education

Источник: Министерство образования, профессионально-технического образования, по делам молодежи и спорта и Министерство культуры и высшего образования.
Sources: Ministry of Education, Vocational Training, Youth and Sports and Ministry of Culture and Higher Education.

9. Вопросами среднего и университетского образования, исключая медицинское образование, ведает министерство культуры и высшего образования.
9. The Ministry of Culture and Higher Education is responsible for higher and university education, except for medical education.

Кроме того, для создания дополнительных возможностей получения образования для выходцев из этих провинций министерство культуры и высшего образования учредило университеты и колледжи в большинстве неблагополучных районов и установило в них наиболее высокие квоты для местных студентов.
Furthermore, in order to create more educational opportunities for the students of these provinces, the Ministry of Culture and Higher Education has established universities and colleges in most of the deprived areas, allocating the highest quota to local students.

24. Для повышения уровня подготовки выпускников средних школ в неблагополучных провинциях министерство культуры и высшего образования Исламской Республики Иран несколько лет назад увеличило квоту для студентов из этих провинций в государственных университетах и оказывает таким учащимся специальную помощь.
24. In order to raise the level of education of high school graduates in the deprived provinces, the Ministry of Culture and Higher Education of the Islamic Republic of Iran has for several years increased the quota for students from these provinces in public universities and provided them with special facilities for attending university.

1. Разработать действенную языковую политику и соответствующую ей национальную политику, а также стратегии их реализации посредством общеарабских и национальных программ (органы, отвечающие за исполнение: Организация Лиги арабских государств по вопросам образования, культуры и науки (АЛЕКСО), министерства культуры, образования, высшего образования и научных исследований, а также министерства финансов, академии арабского языка, Союз арабских писателей и специализированные учреждения).
1. To formulate a strong linguistic policy and national policies consistent with it, as well as strategies for their implementation through pan-Arab and national programmes (implementing bodies: the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO), ministries of culture, education, higher education and scientific research, and finance, Arabic language academies, the Union of Arab Writers and specialized agencies);