Translation for "мигель де ла мадрид" to english

Мигель де ла мадрид

• miguel de la madrid

Translation examples

miguel de la madrid

Мигель де ла Мадрид Уртадо (1982 -1988 годы)
Miguel de la Madrid Hurtado (1982-1988)

43. Учитывая эти условия, президент Мигель де ла Мадрид (1982-1988 годы) проводил в жизнь план строгой экономии для решения экономических проблем посредством принятия программы срочной перестройки экономики и национального плана развития.
43. Consequently, President Miguel de la Madrid (1982-1988) introduced an austerity plan to tackle economic problems through the Short-Term Economic Restructuring Programme and the National Development Plan.

7. Следующие четыре видных деятеля выступали в качестве почетных членов Комитета с консультативным статусом: бывший премьер-министр Японии г-н Такэо Фукуда, бывший президент Мексики г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Республики Уганда г-жа Виктория Секитолеко и председатель организации "Попьюлейшн экшн интернэшнл" г-жа Робин Чандлер Дьюк.
7. The following four eminent individuals served as honorary members in an advisory capacity to the Committee: Mr. Takeo Fukuda, former Prime Minister of Japan; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former President of Mexico; Mrs. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of the Republic of Uganda; and Mrs. Robin Chandler Duke, Chairperson of Population Action International.

7. Следующие пять видных деятелей выступали в качестве почетных членов Комитета с консультативным статусом: председатель организации "Попьюлейшн экшн интернэшнл" г-жа Робин Чандлер Дьюк, бывший президент Мексики г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, г-н Дирк ван дер Каа (Нидерланды), г-жа Сидзуе Като (Япония) и министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Уганды г-жа Виктория Секитолеко.
7. The following five eminent individuals served as honorary members in an advisory capacity to the Committee: Ms. Robin Chandler Duke, Chairperson, Population Action International; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former President of Mexico; Mr. Dirk van der Kaa of the Netherlands; Ms. Shidzue Kato of Japan; and Ms. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of Uganda.

7. Следующие пять видных деятелей выступали в качестве почетных членов Комитета с консультативным статусом: г-жа Робин Чандлер Дьюк, Председатель организации "Попюльейшн экшн интернэшнл"; г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, бывший президент Мексики; г-н Дирк ван дер Каа (Нидерланды); г-жа Сидзуе Като (Япония); и г-жа Виктория Секитолеко, министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Уганды.
7. The following five eminent individuals served as honorary members of the Committee in an advisory capacity: Ms. Robin Chandler Duke, Chairperson, Population Action International; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former president of Mexico; Mr. Dirk van der Kaa of the Netherlands; Ms. Shidzue Kato of Japan; and Ms. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of Uganda.

7. Следующие пять видных деятелей выступали в качестве почетных членов Комитета с консультативным статусом: г-н Дирк ван дер Каа, Нидерланды; г-жа Сидзуе Като, Япония; бывший президент Мексики г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Республики Уганды г-жа Виктория Секитолеко; и председатель организации "Попьюлейшн экшн интернэшнл" г-жа Робин Чандлер Дьюк.
7. The following five eminent individuals served as honorary members in an advisory capacity to the Committee: Mr. Dirk van der Kaa of the Netherlands, Ms. Shidzue Kato of Japan; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former president of Mexico; Mrs. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of the Republic of Uganda; and Mrs. Robin Chandler Duke, Chairperson of Population Action International.

7. Следующие пять видных деятелей выступают в качестве почeтных членов Комитета с консультативным статусом: г-н Такео Фукуда, бывший премьер-министр Японии; г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, бывший президент Мексики; г-жа Виктория Секитолеко, министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Республики Уганды; г-н Брэдфорд Морзе, бывший Администратор Программы развития Организации Объединенных Наций; и г-жа Робин Мендлер Дьюк, Председатель организации "Попьюлэйшн экшен интернэшнл".
7. The following five eminent individuals served as honourary members in an advisory capacity to the Committee: Mr. Takeo Fukuda, former Prime Minister of Japan; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former President of Mexico; Mrs. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of the Republic of Uganda; Mr. Bradford Morse, former Administrator, United Nations Development Programme; and Mrs. Robin Chandler Duke, Chairperson of Population Action International.