Translation for "мешок из" to english

Мешок из

• bag of

Translation examples

bag of

Пластиковый мешок
Plastic Bag

Спальный мешок
Sleeping bag

Мешок вещевой
Bag, travelling

Пустой мешок из-под навоза... мусор или человек?
Empty bag of manure... trash or person?

Мертвое человеческое тело в основном мешок из которого быстро испаряется вода.
The dead human body is basically a bag of rapidly evaporating water.

Что вы просто мешок из клеток и отходов, с истекшим сроком годности.
Just a bag of cells and waste with an expiration date.

– Ей-богу, вот он, мешок с золотом, у него на груди!
«By the living jingo, here's the bag of gold on his breast!»

Потом я сказал: – Есть еще одно дело: этот самый мешок с деньгами.
Then I says: «There's one more thing-that bag of money.»

Он бросил в лодку мешок с какими-то вещами, влез в нее сам и уселся.
He flung a bag of something into the boat, and then got in himself and set down.

Одной рукой Фадж сжимал мешок с золотом, другой душил гоблина.
One of Fudge’s hands was clenched around a bag of gold; the other hand was throttling a goblin.

А если есть, то разве они не могут удрать, захватив мешок с золотом, который остался после Питера Уилкса?
If they have, won't the complices get away with that bag of gold Peter Wilks left?

Со всеми я распрощался… – Он подхватил мешок и шагнул к двери.
I have said good-bye, and I couldn’t bear to do it all over again.’ He picked up his bag and moved to the door.

Я достал из челнока мешок с мукой и старую пилу и отнес их в дом.
So I went and got the bag of meal and my old saw out of the canoe, and fetched them to the house.

Рукопись и сверток он втиснул в здоровенный заплечный мешок, который стоял посреди комнаты, почти доверху набитый.
The book and bundle he stuffed into the top of a heavy bag that was standing there, already nearly full.

потом все деньги сгребли в мешок. Вижу – король опять охорашивается, готовится произнести еще речь, и говорит:
Then they raked it into the bag again, and I see the king begin to swell himself up for another speech. He says:

– В мешок, в мешок! – призвал ди Санда.
"In the bag, in the bag!" dy Sanda called.

- У меня только мешок и копье.
Just the bag and spear.

Она опустила мешок.
She lowered the bags.

Бросает их в мешок.
Drops them in the bag.

Потом открыла мешок.
She opened the bag.

Это падает в мешок.
It falls into the bag.

Франкенштейнов мешок с фокусами?
The Frankenstein bag?

Потом заглянул в мешок.
Then I checked out the bag.

Карлсон вычистил револьвер, положил его в мешок и засунул мешок под койку.
Carlson finished the cleaning of the gun and put it in the bag and pushed the bag under his bunk.

— Ну, давай сюда мешок.
“Give me the bag, then.”