Translation for "метроном" to english

Метроном

noun

• metronome

Translation examples

metronome noun

Остановите этот метроном.
Stop the metronome.

Зачем приносить метроном?
Why bring a metronome?

Для чего метроном?
What's the metronome for?

Да здравствует метроном!
Long live the metronome!

Метроном для Стива.
The metronome is for Steve.

Похоже на метроном.
Hmm. Sounds like a metronome.

Она метроном сна.
She's the metronome of sleep.

Тебя удерживает метроном.
The metronome is holding you back.

Это метроном Иоганна Мельцеля.
This is Johann Maelzel's metronome.

Он протянул Гарри правую ладонь для рукопожатия, но в самый последний миг спасовал и просто сжал ее в кулак и помахал им влево-вправо, точно метроном.
He swung his right arm upward to shake Harry’s hand, but at the last moment seemed unable to face it, and merely closed his fist and began swinging it backward and forward like a metronome.

– Надо было использовать метроном.
We should have used a metronome.

часы в холле тикали, как метроном.
and the metronome-clock ticked in the hall.

Затикал подобно метроному вычислитель.
A calculator made the sound of a metronome.

очень регулярное, медленное, как метроном.
very regular, slow, metronomic.

Мы назвали её Метро – от Метроном.
We call her Metro, short for metronome.

Она раскачивалась туда сюда, как метроном.
It was ticking backward and forward across it like a metronome.

Нелепо, но цоканье когтей и качание хвоста напоминали мне метроном – метроном, отсчитывавший последние секунды моей жизни.
Absurdly, his swinging tail and clicking claws made me think of a metronome. A metronome counting off the final moments of my life.

Старинные часы в холле тикали, как метроном.
The grandfather clock in the hall ticked with its metronome-note.

«Тик, – продолжал метроном, – тик-тик-тик».
Tick went the metronome, tick-tick-tick.

Ты сможешь отсчитывать секунды, как метроном, если захочешь.
You can count out seconds like a metronome if you want to.