Translation for "метод редактирования" to english

Метод редактирования

• editing method

Translation examples

editing method

a) Рабочая сессия по редактированию статистических данных (1997/98 год) для рассмотрения следующих вопросов: i) национальные доклады о разработках и прогрессе в области редактирования статистических данных (включая вопросы, касающиеся проведения переписей населения 2000 года и использования административных источников); ii) оценка и мониторинг процесса редактирования (способы и параметры измерений, способы организации информации по результатам мониторинга, исследования в целях сравнения различных методов редактирования); iii) разработка всеобъемлющей стратегии в области редактирования (полные наборы редакционных изменений, комбинированные методы, недостатки процесса редактирования, редактирование данных обзоров предпринимательской активности); и iv) обеспечение участия сотрудников, отвечающих за проведение обзоров, в процессе редактирования данных (включая вопросы, касающиеся обучения методам и процедурам редактирования данных).
(a) Work Session on Statistical Data Editing (1997/98) to consider: (i) National reports on development and progress in statistical data editing (including issues related to the 2000 round of population censuses and the use of administrative sources); (ii) evaluation and monitoring of the editing process (how and what to measure and how to organize the monitoring information, comparison studies of different editing techniques); (iii) designing a complete editing strategy (complete sets of edits, combining techniques, limitations of the editing process, editing the business survey data); and (iv) involvement of the survey staff in the data editing process (including issues related to teaching data editing methods and techniques).