Translation examples
Месье Пакен. Месье Тулуз-Лотрек.
Monsieur Paquin, Monsieur Toulouse-Lautrec.
Месье Гранпре и месье де Пик.
Monsieur Grandpre and Monsieur de Pique.
Месье Д'Арно.
Monsieur D'Arnot.
– Месье л'Оазо.
- Monsieur I'Oiseau.
Итак, Дживс, перчатки месье, шляпу месье, трость месье.
Alors, Jeeves! Les gants de monsieur, le chapeau de monsieur. Et le whangee de monsieur!
Простите, месье Леброше, Вас ждёт месье Марти.
Excuse me, Monsieur Lebroshe, Enjoy Monsieur Marty.
Месье Ричард Ферме и Месье Джиллес Андре.
Monsieur Richard Firmin and Monsieur Giles André.
— Месье, месье, один момент.
Monsieur, Monsieur, just a little moment.
— Месье, месье! — взмолилась она. — Месье Бирмингем, прошу вас, отпустите его! Он еще совсем ребенок!
“Monsieur! Monsieur!” she pleaded. “Monsieur Birmingham. Please. He is but a child!
— Нет, месье, не думаю.
"No, monsieur.
Это не был один из Ляшомов, ни месье Леонар, ни месье Арман.
It wasn’t one of the Lachaumes, Monsieur Léonard or Monsieur Armand.
— Нет, месье Арнольд.
No, Monsieur Arnold.
– Я вас понял, месье.
«It is understood, monsieur.»
– Почему же, месье?
But why, Monsieur?
— Только месье Шарло.
“Monsieur Charlot.”
— Не тревожьтесь, месье.
“Don’t worry, monsieur.
— Месье Гиршфельд у себя? — Нет.
‘Is Monsieur Hirschfeld here?’ ‘No.