Translation for "да месье" to english

Да месье

• yes monsieur

Translation examples

yes monsieur

– Да… да, месье… барон.
Yes—yes, monsieur the—the baron.

— Да, да, месье — сережки!
Yes, yes, monsieur—the earrings!

— Да, месье де Граммон.
Yes, Monsieur de Grammont.

— Да, месье, именно так меня зовут.
“Yes, Monsieur, that is my name.”

— Да, месье комиссар, я сказал «если».
“Yes, Monsieur le Juge, I say if.”

— Вы нашли фиакр для мадемуазель? — Да, месье.
“You called a fiacre for Mademoiselle?” “Yes, monsieur.”

— И у вас есть жена Мари Флавель? — Да, месье, но…
“And you have a wife, Marie Flavelle?” “Yes, Monsieur, but -”

– Да, месье, если только я не могу сделать для вас что-нибудь еще.
«Yes, monsieur, unless you have anything else in which I may be of service.»

— Да, месье, — бесстрашно ответила она, и ее глаза засверкали.
"Yes, monsieur," she answered fearlessly, her eyes sparkling now.