Translation for "месту нахождения" to english

Месту нахождения

• location

Translation examples

location

Один из них был связан с местом нахождения.
One issue was that of location.

Место нахождения сторон (продолжение)
“Location” of the parties (continued)

Место нахождения девчонки Дэнфорт.
The location of the Danforth girl.

Определите место нахождения по GPS
Use GPS to determine location.

Возможное место нахождения подозреваемого!
Possible subject location. Give me all units, now!

Узнали место нахождения Даррена Тайлера?
Any update on Darren Tyler's location?

Нужна скорая на наше место нахождения.
We need E.M.s. to our location.

Мистер Чехов, Какое место нахождение командира Декера?
Mr. Chekov, Commander Decker's present location?

Главное, что он знает место нахождения снайпера.
What matters is he knows the sniper's presumed location.

Теперь он точно знал место нахождения маячка.
Zooming in, he could now see the exact location of the signal.

Действуя на ощупь, она определила место нахождения органа фсс.
Working by touch, she located the fsss organ.

И даже еще более ужасной делают ее известные нам места нахождения спрятанных автомобилей.
Made even more so by the known locations of the bomb cars.

А у меня есть для тебя хорошие новости — разведка определила место нахождения генерала Гривуса!
And now I have good news for you—Clone Intelligence has located General Grievous!

Я попросил Джошуа задержать только запросы о месте нахождения раненного в настоящее время.
I only asked Joshua to block any inquiries you made about his location.

Проходили миллионы лет, прежде чем Странник появлялся в месте нахождения экспедиции.
Thus millions of years had had to pass before a Traveler intercepted the new location of an exploring world.

— Д-р Кобб выбрал место нахождения колонии L-4, чтобы он мог видеть Восточное Море.
Dr. Cobb picked the L4 location for the colony so that he could see Mare Orientale.

— А теперь отбросить те, что требуют более четырехдневного перелета с последнего места нахождения. Все линии, кроме одной, погасли.
"Now, eliminate all those that would require more than four days' transit from last known location." All faded but one.

Начальник личной охраны Юлии Руф. Место нахождения – Террафима, система Марзино, – пленник поднял глаза на Сагзи. – Не волнуйтесь.
Head of the personal guard of Julia Ruf. Location — Terrafima, the Marzino system. ”The captive raised his eyes to Sagji. - Do not worry.

– Да? – Ты знаешь, что, как показывает дело робота-шпиона, должно существовать центральное легальное агентство для сбора информации и что наиболее вероятное место нахождения этого агентства – Земля.
"Yes?" "You know how all this robot spy business showed there must be a central clearing agency for the information being gathered and that it pointed to a position on Earth itself as the location of the agency.