Translation for "место в чрезвычайных ситуациях" to english

Место в чрезвычайных ситуациях

• emergency site
• in emergency situations

Translation examples

in emergency situations

Мы также настоятельно призываем, чтобы роль каждого, действующего на местах в чрезвычайных ситуациях, быстро определялась.
We urge also that the role of everyone operating on the ground in emergency situations be determined speedily.

Следует приветствовать недавнее издание УКГД по руководящим принципам по международному гуманитарному праву и правам человека как завершение работы Управления Верховного комиссара по правам человека над основным справочником по правам человека для персонала Организации Объединенных Наций на местах и развитие Детским фоном Организации Объединенных Наций оптимальной практики на местах в чрезвычайных ситуациях.
The recent OCHA publication on guidelines on international humanitarian law and human rights law for humanitarian coordinators is to be welcomed, as is the finalization by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights of a basic manual on human rights for United Nations field personnel, and the development by the United Nations Children’s Fund of best field practices in emergency situations.