Translation for "меняется и меняется" to english
Меняется и меняется
Translation examples
Бюро также подготовило ряд публикаций по этой тематике, включая "Приспособление к сдвигам в рабочей силе: политика и практика крупнейших канадских компаний в области перераспределения рабочей силы в 1992 году" и "Меняющиеся семьи, меняющиеся рабочие места", которые вышли в 1996 году в качестве серии материалов о практике канадских работодателей в вопросах увязки работы с выполнением семейных обязанностей.
The Bureau also released some publications dealing with these issues, including Adapting to a Changing Work Force: The Relocation Policies and Practices of Canada's Top Companies in 1992, and Changing Families, Changing Workplaces released in 1996, which is a series on Canadian employer work/family practices.
Оно всё меняется и меняется и меняется.
It just keeps changing and changing and changing.
Меняются времена, меняются обстоятельства.
Times change. Circumstances change.
Меняется руководство, меняются цели.
Leadership changes, goals change.
Она появилась прямо отсюда, из моего живота, но я не знала ее, потому что она менялась, и менялась, и менялась, и иногда это было хорошо, а иногда от этого спятить можно было.
She came from right here in my stomach, but I did not know her because she changed and changed and changed and sometimes it was good and sometimes it was crazy.
Прошлое не просто меняется, оно меняется непрерывно.
The past not only changed, but changed continuously.
Но в тот момент, когда погода все же принималась меняться, она менялась с невероятной скоростью.
Nonetheless, once weather started to change, it changed with astonishing speed.
Верования меняются, понятия меняются, но есть какая-то неизменная сокровенная часть души.
Beliefs change, thoughts change, but there is some inner part of the soul that does not change.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test