Translation for "меньше страдать" to english

Меньше страдать

• suffer less

Translation examples

suffer less

В таких ситуациях меньше страдают те, кто к ним заранее подготовлен.
Those who prepare in advance suffer less in emergencies.

Говорят, что тот, кто готовится заранее, меньше страдает в чрезвычайных ситуациях.
It is said that those who prepare in advance suffer less in emergencies.

Несмотря на повсеместную угрозу забюрократизованности, мы должны признать, что во многих случаях развивающиеся страны меньше страдают от излишнего управления, чем от недостаточного управления.
Nonetheless, if the risk of bureaucracy is everywhere, we must recognize that in many cases developing countries suffer less from an excess of administration than from a lack of administration.

Возможно, он даже меньше страдал.
Maybe he even suffered less.

Правильно это или нет, я благодарна за все, что помогает мне меньше страдать, потому что я ненавижу страдание.
Whether it is wrong or not, I am greatful for whatever helps me suffer less, for I hate to suffer.

Жаль, конечно, что у нас мало патронов, но я думаю, что от удара дубинкой они будут даже меньше страдать, чем от пуль.
It is unfortunate we haven't plenty of ammunition, but I think, anyway, that they suffer less from being clubbed than from being all shot up.

Лила отлично знала свое дело — если бы только она сумела уговорить Марса свернуть военные действия или хотя бы сделать так, чтобы меньше страдали меньшинства…
Lilah was very good at her business; if she could persuade him to divert the hostilities, or reshape them in such a way that the minorities would suffer less...