Translation for "менее напряженный" to english

Менее напряженный

• less stressful

Translation examples

less stressful

Это не менее напряженно,чем его прыжки с крыш
It's less stressful when he's jumping off rooftops.

Я думала, что второе пребывание на "Ферме" будет менее напряженным.
I thought it'd be less stressful at the Farm second time around.

Пока Джеймс читал карту, мы направились вглубь страны. Мы надеялись, что вождение там будет менее напряженным.
'With James still map-reading, we headed out into the countryside, 'where we hoped the driving would be less stressful.'

Один последний бросок и… — На сей раз улыбка была менее напряженной.
One last push and—” This time his smile looked less stressed.

В менее напряженный момент Хатч уловила бы беспокойство в голосе Траскот.
In a less stressful moment, Hutch would have recognized the concern in Truscott’s voice.

Впрочем, вопрос о твоем поведении, так же как и захоронение никелевых шакалов, может подождать до менее напряженного момента».
But your attitude, like the disposal of the nickel jackals, can abide a less stressful moment.

Старые здания могут видеться убежищем, могут переносить нас в те времена, которые, как мы склонны считать, были простыми и менее напряженными.
Old buildings can be a refuge, drawing us back to what we imagine were simple and less stressful times.