Translation for "менделеев" to english

Менделеев

• mendeleev

Translation examples

mendeleev

Менделеев был в напряжении.
Mendeleev was electrified.

Молодой Менделеев обещал следовать завету матери.
And young Mendeleev promised to obey.

И вот Менделеев выдвинул новую идею.
But now Mendeleev hit on a new idea.

Основываясь на данных о массе, Менделеев придумал систему.
From a mass of data, Mendeleev found a pattern.

Менделеев увидел всю периодическую таблицу в своём сне.
Mendeleev saw the entire periodic table in his dream.

Менделеев уединялся в этой комнате, размышляя над элементами.
Mendeleev shut himself away in this room, brooding over the elements.

Менделеев наблюдал, как сицилийский химик Станислао Канниццаро оказался в центре внимания.
Mendeleev watched as Sicilian chemist Stanislao Cannizzaro stole the show.

Менделеев осмелился предположить, что со временем окажется прав.
Mendeleev had the audacity to believe that he would, in time, be proved right.

Менделеев был еще студентом, когда посетил первую международную химическую конференцию.
Mendeleev was still a student when he attended the world's first ever international chemistry conference.