Translation for "международные агентства" to english

Международные агентства

• international agencies

Translation examples

international agencies

Международное агентство по изучению раковых заболеваний
International Agency for Research on Cancer

Создание международного агентства, которому были бы поручены следующие задачи:
Establish an international agency, charged with:

d) секретариат или международное агентство по вопросам осуществления;
(d) an implementing secretariat or international agency;

27. Международное агентство онкологических исследований (ИАРК);
27. International Agency for Cancer Research (IARC);

В 1997 году ожидается расширение сотрудничества с международными агентствами.
Cooperation with international agencies is expected to expand in 1997.

Необходимо наладить глобальное партнерство между городами и международными агентствами.
There is a need for a global partnership between cities and international agencies.

Пол работал в Вене в одном из больших международных агентств.
He worked for one of the large international agencies in Vienna.

Международные агентства предоставляли корабли, самолеты, вертолеты, грузовики и технический персонал.
The international agencies made available ships, planes, helicopters, trucks, vans and technical personnel.

Француз повернул к станции метро Эколь-Милитэр — весьма неожиданный маневр для генерального директопа влиятельнейшего международного агентства.
In fact, he entered the Ecole Militaire metro station: a peculiar move for the director-general of a powerful international agency.

В Цюрихе создавалось международное агентство по контролю за распределением вклада, в то же время источник этих средств должен был содержаться в секрете.
An international agency was to be established in Zurich, which would serve as headquarters for the dispersal of the funds, the source of the funds to be held confidential in perpetuity.