Translation for "международное морское бюро" to english
Translation examples
31 Доклад был направлен Отделу Международным морским бюро.
31 The report was sent to the Division by the International Maritime Bureau.
В 2009 году Международное морское бюро зарегистрировало в нашей зоне 50 актов морского пиратства.
In 2009, the International Maritime Bureau recorded 50 acts of maritime piracy in our area.
[49] В 2009 году Международное морское бюро зарегистрировало 217 случаев нападения, в том числе 47 захватов судов.
[49] In 2009, the International Maritime Bureau registered 217 attacks, including 47 hijackings.
104. По данным Международного морского бюро, акватории Нигерии и Сомали остаются особенно опасными районами для судоходства.
104. According to the International Maritime Bureau, the waters around Nigeria and Somalia remain particularly dangerous areas for navigation.
Международное морское бюро предложило, чтобы для предупреждения таких инцидентов в будущем опознавательный номер ИМО наваривался на корпус судна.
To thwart such activities in future, the International Maritime Bureau had proposed that an IMO identification number be welded onto vessels.
По данным Международного морского бюро, при совершении нападений угнанные океанические суда используются в качестве <<базы>> для операций.
According to the International Maritime Bureau, attackers are using hijacked ocean-going vessels as "mother ships" to carry out their operations.
В 2007 году Международное морское бюро сообщило о 31 акте пиратства -- три были совершены против судов, доставлявших продовольственные грузы ВПП.
The International Maritime Bureau reported 31 acts of piracy in 2007 -- three against ships carrying WFP food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test