Translation for "между обоими" to english
Similar context phrases
Translation examples
Время отпусков было распределено между обоими родителями.
Holiday periods had been split between both parents.
а) Конституция Сингапура признает основное право равенства между обоими полами;
(a) The Constitution of Singapore recognizes the basic right of equality between both sexes;
Миссис Флоренс Кеннард, секретарь жертвы, Джо Флина, свидетельствует о следующем разговоре, между обоими жертвами, утром 24 июня, 1947 года.
"Mrs. Florence Kennard, "secretary to the victim Joe Flynn, "attested to bearing witness to the following conversation between both victims on the morning of June 24, 1947."
Пока Принцесса разжигала костер, Люк и роботы соорудили прикрытие от дождя, натянув два плаща между обоими массивными корнями.
While the Princess started a fire, Luke and the 'droids constructed a rain shelter by stretching the two survival capes between both massive roots.
а) i) Увеличение числа встреч между обоими лидерами
(a) (i) Increased number of meetings between the two leaders
Имеются планы по равномерному распределению этого отпуска между обоими родителями.
The likelihood is that such leave will be divided equally between the two partners.
19. Налажено горизонтальное сотрудничество между обоими компетентными органами.
Horizontal cooperation between the two competent authorities is established.
Сотрудничество между обоими учреждениями продолжается с 1994 года.
Cooperation between the two agencies has continued since 1994.
6. добиваться нормализации и развития отношений между обоими государствами;
6. To normalize and promote the bilateral relations between the two States.
Рабочая группа будет проинформирована об итогах консультаций между обоими секретариатами.
The Working Party will be informed about the outcome of consultations between the two secretariats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test