Translation for "маленькие лампы" to english

Маленькие лампы

• small lamps

Translation examples

small lamps

Если бы ты мог сзади установить маленькую лампу или прожектор, подсветку...
If you could get right in back there with a small lamp or spotlight, a small light...

У него была маленькая лампа на жире тарлариона.
He carried a small lamp, with a shallow bowl, which burned tharlarion oil.

Его внимание привлекла маленькая лампа на краю стойки.
His attention became riveted on a small lamp at the end of the counter.

Соня включила маленькую лампу рядом с креслом.
Sonya turned on the small lamp next to her movie-theater recliner.

Переступив через колдуна, я нашарил маленькую лампу и зажег ее.
I stepped over the little wizard, found a small lamp and got it burning.

Дарби сказала, что здесь на книжной полке, рядом с телевизором, стоит маленькая лампа, которая всегда включена.
Darby said there was a small lamp on the bookshelves next to the television, and that the light was always on.

Маленькая лампа на столе оставляла большую часть помещения в потемках. – Здравствуй, Крисп.
A small lamp on the table left most of the room in twilight. "Hello, Krispos,"

Когда он вошел, рейхсфюрер уже зажег маленькую лампу и сидел на узкой походной кровати.
When he went in the Reichsführer had turned on a small lamp and was already sitting up in the narrow camp bed.

Сквозь редкие пряди седых волос в свете маленькой лампы просвечивала розовая кожа.
Her pink scalp shone beneath her thin hanks of gray hair in the light of one small lamp.

Оглядев темный Коридор, он опустил свою маленькую лампу, подошел поближе к двери и навострил ухо.
He glanced both ways along the unlighted hall, down at his own small lamp, then moved to Sahra’s door and cocked an ear.

Молодой человек погасил в гостиной свет, оставив гореть лишь маленькую лампу в углу.
When she walked into the sitting room, she saw that the boy had turned off all the lights in the room except for a small lamp in a far corner.