Translation for "маленькая задняя комната" to english

Маленькая задняя комната

• small back room

Translation examples

small back room

Он нашел его в очень маленькой задней комнате, в одно окно, примыкавшей к большой зале, где на двадцати маленьких столиках, при криках отчаянного хора песенников, пили чай купцы, чиновники и множество всякого люда.
He found him in a very small back room, with one window, adjacent to the main room where shopkeepers, clerks, and a great many people of all sorts were drinking tea at twenty little tables, to the shouting of a desperate chorus of singers.

– Эй… – К удивлению Эвана, перед ним оказалась узкая дверь, которая вела в маленькую заднюю комнату.
To Evan’s surprise, a narrow doorway led into a small back room.

Он лежал на койке в маленькой задней комнате булочной. Лицо покрылось потом от боли и напоминало посмертную маску.
He was lying on a cot in the small back room of the bakery, his face a mask of pain, bathed in perspiration.

Пустующее помещение, к которому относилось объявление в окне первого этажа, оказалось маленькой задней комнатой на третьем этаже, под плоской свинцовой крышей, откуда открывался вид на покрытые сажей черепицы и дымовые трубы.
The vacant apartment to which the bill in the parlour window bore reference, appeared, on inquiry, to be a small back-room on the second floor, reclaimed from the leads, and overlooking a soot- bespeckled prospect of tiles and chimney-pots.