Translation for "максимов" to english

Максимов

• maxims
• maksimov

Translation examples

maxims

Источник: Максим Максимов/www.airliners.net.
Source: Maksimov Maxim/www.airliners.net.

Доклад г-на Иоана Максима, Председателя Подкомиссии на ее
Report of Mr. Ioan Maxim, Chairman of the Sub-Commission at its

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с английского): Благодарю посла Максима за его выступление.
The PRESIDENT: I thank Ambassador Maxim for his statement.

Выступление министра иностранных дел Нидерландов г-на Максима Верхагена
Address by Mr. Maxime Verhagen, Minister for Foreign Affairs, Netherlands

4. Выступление министра иностранных дел Нидерландов Максима Верхагена.
4. Address by Maxime Verhagen, Minister for Foreign Affairs, Netherlands.

г-н Максиме Зафера*, г-жа Фаралалао Ракотоньяна**, г-жа Лала Жосиан Ралайваоарисоа,
Mr. Maxime Zafera*, Ms. Faralalao Rakotoniaina**,

В этой резолюции содержится напоминание о древней латинской максиме "pacta sunt servanda" - "договоры должны соблюдаться".
This resolution recalls the old Latin maxim "pacta sunt servanda" or "AGREEMENTS MUST BE FULFILLED".

Этот принцип также отражен в максиме nullus commodum capere potest de sua injuria propria.
It is also reflected in the maxim nullus commodum capere potest de injuria sua propria.

Я уверен, что все вы присоединитесь ко мне в наших пожеланиях послу Максиму и его семье всего наилучшего на будущее.
I am sure that you all join me in extending to Ambassador Maxim and his family our best wishes for the future.

Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Канады Его Превосходительству гну Максиму Бернье.
The President: I now call on His Excellency Mr. Maxime Bernier, Minister for Foreign Affairs of Canada.

Я жена Максима.
I'm Maxim's wife.

Что насчет Максима?
What about Maxim?

Ноубук не Максима.
Laptop's not Maxim's.

Отвечай Максиму Кривоносу!
Answer to Maxim Krivonos!

Я хочу к Максиму.
I want Maxime.

Помолвка Анны и Максима?
Anne and Maxime's engagement?

Ты бывала "У Максима"?
- You've been to Maxim's?

Она занималась зачислением Максима.
She handled Maxim's enrollment.

- Что это с Максимом?
-What's up with Maxim?

Максиму здесь понравится.
Maxim's going to love it here.

Я должна думать о Максиме и только о Максиме.
I had to think of Maxim, only Maxim.

Я взглянула на Максима.
I looked across at Maxim.

Я посмотрела на Максима.
I looked towards Maxim.

Я не искала Максима.
I did not look for Maxim.

Затем я поманила к себе Максима.
Then I beckoned to Maxim.

Гесер посмотрел на Максима.
Gesar looked at Maxim.

Я намерена была дождаться Максима.
I would wait for Maxim.

Я услышала голос Максима.
I heard Maxim’s voice.

Этот дом будет принадлежать только мне, мне и Максиму.
This was mine only, mine and Maxim’s.

maksimov

Г-н Андрей Максимов, помощник министра юстиции
Mr. Andrei Maksimov, Assistant to the Minister of Justice

:: Максимов А.А., к.э.н., Крупко Л.О. Борсук Е.И. 2008, 342 стр., www.csipn.ru
:: Maksimov, A. A., Ph.D. (Econ.), Krupko, L. O., Borsuk, E. I., 2008, 342 pages, www.csipn.ru

:: <<Права коренных народов Севера на землю и природные ресурсы: эффективное использование и совместное управление>>, Максимов А.А., к.э.н., 2005, 84 стр., www.csipn.ru
:: "Rights of indigenous peoples of the North to land and natural resources, effective utilization and joint management", Maksimov, A. A., Ph.D. (Econ.), 2005, 84 pages, www.csipn.ru

1. По приглашению Председателя г-н В. Ковалев, г-н Колосовский, г-жа Завадская, г-н Черников, г-н Черментеев, г-н Маказан, г-жа Алехичева, г-н Максимов, г-н Отдельнов, г-н Лебедев, г-н Рогов, г-н Мальгинов, г-н А. Ковалев, г-н Бойченко, г-н Окинин и г-н Долгобородов (Российская Федерация) занимают места за столом Комитета.
1. At the invitation of the Chairman, Mr. V. Kovalev, Mr. Kolossovsky, Mrs. Zavadskaya, Mr. Chernikov, Mr. Chermenteev, Mr. Makazan, Mrs. Alehicheva, Mr. Maksimov, Mr. Otdelnov, Mr. Lebedev, Mr. Rogov, Mr. Malginov, Mr. A. Kovalev, Mr. Boitchenko, Mr. Okinin and Mr. Dolgoborodov (Russian Federation) took places at the Committee table.

- Крючков. Максимов.
Klockov, Maksimov, follow me.