Translation for "магазины открыты" to english

Магазины открыты

• shops are open
• shops open

Translation examples

shops are open

Я имею в виду, все остальные магазины открыты, не так ли?
I mean, all these other shops are open, aren't they?

— Но ведь все улицы перекрыты, — возразил парень. — Я не успею привезти ее до обеда. Голос его звучал довольно уныло, но выражение лица оставалось почтительно-бодрым, и Стелла поняла: чего Алек Декстер не терпит, так это жалоб своего персонала. — Ну тогда купи мне рубашку! — рявкнул хозяин. — Магазины открыты до комендантского часа. И ближайший из них всего в нескольких кварталах. — Отпустив парня взмахом руки, он уже в спину ему добавил: — Потом эти деньги спишешь на мелкие расходы.
"Streets are blocked," his driver said. "Couldn't make it back in time to fetch you for dinner." His voice sounded sullen to Stella and she suspected from the tightening of his jaw that if there was one thing Alek Dexter did not allow in his presence it was sullenness. "Then buy one," he snapped. "Shops are open until curfew, and the market's only a few blocks away." He waved his hand in dismissal.

shops open

Основная часть магазина, открытая для посетителей, была оснащена винтовками, дробовиками, пистолетами, патронами, прицелами и маскировочными костюмами.
The pro shop, open to the public, was stocked with rifles, shotguns, handguns, shells, scopes and camouflage clothes.