Translation examples
Узнает что, Лорелея?
Finding out what, Lorelei?
Лорелея создает армию.
Lorelei is building an army.
Лорелея не хочет ничего ...
Lorelei does not want any ...
"Лорелея". Как это пишется?
- Lorelei, how do you spell it?
- Лорелея, принеси стакан воды.
- Lorelei, may I get a glass of water?
Вы кажетесь счастливым человеком, Лорелея.
You seem like a happy soul, Lorelei.
Лорелея, отрежь ему два пальца.
Lorelei, cut off two of his fingers.
Уорд и Лорелея в самолете.
Ward and Lorelei are on the bus.
Я очень рада нашей встрече, Лорелея.
I'm very happy to meet you, Lorelei.
И Лорелея хочет, чтобы я спустился вниз,
And Lorelei wants me to go down to the basement,
– Лорелея захвачена?
“Lorelei’s been taken?”
Прервана связь Лорелеей.
Lorelei has gone silent.
По-моему, она называется Лорелея.
Lorelei, I believe your name is for it.
– Хорошо, – произнес он. – Лорелея молчит.
All right. Lorelei has gone silent.
– Это Лорелея, друг мой, – ухмыльнулся бармен.
The bartender smirked. "This is Lorelei, my friend.
– Тогда почему он ведет себя как маленький? – Лорелея Ли!
"Then why does he act like one?" "Lorelei Lee!
Капитан Лорелея разочарованно взглянула на свою сестру.
Captain Lorelei glanced at her sister, looked unhappy.
«Громовая голова» и Лорелея оказались теперь в руках судьбы.
The Thunderhead missile and Lorelei were now in the hands of the laughing fates.
Главное – долг Форсайта перед Лорелеей и остальными эмпиреанцами.
All that ultimately mattered was Forsythe’s duties to the people of Lorelei and the rest of the Empyrean.