Translation for "личная и общественная жизнь" to english

Личная и общественная жизнь

• personal and social life

Translation examples

personal and social life

Грамотность должна увязываться с различными аспектами личной и общественной жизни, а также с целями развития.
Literacy must be related to various dimensions of personal and social life, as well as to development.

Цель курса "Религия и культура" - побудить учащихся задуматься о "Религии" и ее значимости для личной и общественной жизни, прививая при этом уважение к различным религиозным и философским убеждениям.
The goal of the "Religion and Culture" class is to encourage students to think about the topic of religion and its significance for personal and social life - in a manner that is respectful of the different religious and philosophical beliefs.

— Не прикидывайся дураком, — весело рассеялась девушка. — Хорошо известно, что та группа эмоций, которые мы обозначаем словами Охота, убийство, защита и так далее, требует постоянной стимуляции, необходимой для здоровой личной и общественной жизни.
“Don’t play dumb,” she said merrily. “It’s well known that the cluster of emotions that we signalize by such terms as hunting, killing, defending, and the like require constant stimulation for a healthy personal and social life.