Translation for "линия прямая" to english

Линия прямая

• straight line

Translation examples

straight line

Представьте линию, прямую линию, проходящую через локоть и запястье.
Think of a line, a straight line coming across your elbow, your wrist.

Губы его были сжаты в одну линию, прямо как у отца.
His mouth was set in a straight line, a conscious copy of her father's .

Тот продолжал чертить на листочке бумаги какие-то линии — прямые, изогнутые, завивающиеся в спираль.
He was drawing on his piece of paper again—straight lines, curves, squiggles.

Каждый день они продвигались вперед по прямой линии — прямой, почти как стрела — удаляясь от побережья в горы, в джунгли.
They moved each day, in a straight line-almost as straight as an arrow-from the coast, into the mountains, into the jungle.

Там, где они проходили, на земле оставались светящиеся линии, синие, красные и желтые. Эти линии, прямые и замкнутые, скрещивались, пересекались, сходились и расходились, напоминая электросхему, начерченную безумцем.
In their wake, the ground was crisscrossed with ley lines glowing blue and red and yellow, like a wiring diagram gone mad, all overlapping circles and straight lines meeting at unlikely angles then separating again.

Его лицо выглядело похудевшим, оно теперь состояло из сплошных прямых линий – прямые серые глаза, и стрелка носа, и рот, который казался чересчур прямым (она это помнила) до тех пор, пока вы не замечали, что уголки его губ направлены вверх.
His face looked thinner. It was all straight lines-straight gray eyes and an arrow of a nose and a mouth that seemed too straight until (she knew) you saw the upward turns at the corners.