Translation for "либревилль" to english

Либревилль

noun

• libreville

Translation examples

libreville noun

Предполагается создать ЦТ в Либревилле.
TP to be set up in Libreville.

Дата и место рождения: 3 марта 1949 года в Либревилле
:: Date and place of birth: 3 March 1949, Libreville

Страновое отделение ЮНЕСКО в Либревилле, Габон: гн Мишель Э. Кенмое
UNESCO country office of Libreville, Gabon: Mr. Michel E. Kenmoe

- организацией проведения в Либревилле совещания начальников генеральных штабов, посвященного пересмотру концепции учений <<Бийонгхо>>
- Organization of the meeting of chiefs of staff in Libreville to review the Biyongho exercise;

32. 6 августа на саммите глав государств региона, состоявшемся в Либревилле, был рассмотрен вопрос о беженцах в Африке.
32. On 6 August, a summit of Heads of State of the region was held in Libreville to address the issue of refugees in Africa.

Президент Кабила в Либревилль прибыл, однако эта встреча не состоялась, поскольку приглашенные представители оппозиции на ней не появились.
Although President Kabila travelled to Libreville, the meeting did not take place owing to the non-attendance of the opposition invitees.

В четверг 3 февраля 1994 года 67 нелегальных эмигрантов из различных стран погибли в казарме национальной жандармерии в Либревилле.
On Thursday, 3 February 1994, 67 illegal immigrants of various nationalities died in a barracks of the national gendarmerie in Libreville.

- Генеральный докладчик Подготовительной конференции франкоязычных стран ко Всемирной конференции по правам человека, Либревилль (Габон), 1993 год
General Rapporteur of the Conference of French-speaking Countries, in preparation for the World Conference on Human Rights, Libreville (Gabon), 1993.

В целях содействия удовлетворению их потребностей УВКБ расширило свое присутствие в Габоне, открыв свой филиал в Либревилле и два полевых отделения в сельской местности.
To help meet their needs, UNHCR expanded its presence in Gabon with the opening of a branch office in Libreville and two field offices in the country.

Контейнер был отправлен три недели назад из Либревилля в Габоне. Пункт назначения - Лондон.
The conta i ner was sh i pped th ree weeks ago from Libreville in Gabon to London.