Translation examples
15 лет... это безумие.
15 years... It's crazy.
Пару лет это было весело.
And for a couple years, it was fun.
Сколько бы лет это ни заняло.
No matter how many years it takes...
Пытался 7 лет это невозможно
I've tried for 7 years. It can't be done.
- После двух лет это начинает утомлять?
- After two years it gets a little tired?
После всех этих лет, это, наконец, ты.
After all these years, it's finally you.
По прошествии лет, это стало ужасной банальностью.
In the intervening years, it has become dreadfully commonplace.
Через десять лет это уже не будет проблемой.
In 10 years it won't be a problem.
Я уж столько лет этим не занимался.
I haven’t done it for years and years.
Пять лет - это все же пять лет.
Five years are five years.