Translation for "лежащая в основе использования" to english

Лежащая в основе использования

• underlying use
• underlying the use

Translation examples

underlying the use

7. Во многих странах политика, лежащая в основе использования ПЧП, претерпела определенные изменения.
A shift has occurred in many jurisdictions as regards policies that underlie the use of PPPs.

ЮНСИТРАЛ не следует, например, пытаться регулировать вопросы политики, лежащие в основе использования ПЧП, или вопросы, закрепленные в конституции (например, примат коллективной собственности над частной собственностью).
UNCITRAL should for example not try to regulate policy matters that underlie the use of PPPs or issues that are embedded in constitutional law (e.g. the primacy of collective property over private property).