Translation for "ле бурже" to english

Ле бурже

• le bourget

Translation examples

le bourget

Париж (Ле Бурже, Ашэр, Вильнев)
Paris ( Le Bourget, Achères, Villeneuve)

81. В рамках авиасалона в Ле Бурже в 2009 году Генеральный директор НКАУ провел встречи с руководителями ЕКА Жан-Жаком Дорденом, ДЛР Йоханом-Дитрихом Вёрнером и Национального центра космических исследований (КНЕС) Франции Янником д'Эскатой.
During the Paris Air Show Le Bourget 2009, the Director-General of NSAU held meetings with Jean-Jacques Dordain, Director General of ESA; Johann-Dietrich Wörner, Chairman of the Executive Board of DLR; and Yannick d'Escatha, President of the French space agency Centre national d'études spatiales.

Почему тебя не было в Ле Бурже?
Why weren't you at Le Bourget?

Интерпол сообщает о вылете из Ле Бурже.
Interpol just registered a new flight plan from Le Bourget.

Итак, грузовик выезжает из Бобиньи в 4:00 утра, направляясь в Ле-Бурже.
So, the lorry leaves Bobigny at 4:00am... heading for Le Bourget

Мир не видел подобного с тех пор, как французы унесли Лаки Линди с поля Ле Бурже.
The world has not seen the likes of this... since the French carried Lucky Lindy off on their shoulders... from Le Bourget Field.

Мне нужен самолет в Варшаве, с полным баком, готовый доставить меня в Ле Бурже, там меня должна ждать машина, чтобы отвезти в город.
I need a jet at the warsaw field, fueled up and ready to take me to Le Bourget, and then I need a car when I land, to drive me into the city.

Кройдон, Ле-Бурже, Лион, Марсель;
Croydon, Le Bourget, Lyons, Marseilles;

Его самолет приземлился в аэропорту Ле Бурже.
His plane landed at Le Bourget Airport.

В «Ле Бурже» он прилетел только около шести часов вечера.
He reached Le Bourget just before six in the evening.

– Я всегда вылетаю из Ле Бурже, аэропорт неподалеку отсюда.
I fly from Le Bourget – an executive airfield not far from here.

Она не знала умершей, но обратила на нее внимание в аэропорту Ле Бурже.
She did not know the deceased, but had noticed her at Le Bourget.

За стеклом иллюминатора аэродром Ле Бурже уменьшался с непостижимой быстротой.
Outside the window, Le Bourget Airfield dropped away with startling speed.

В честь завершения проекта в Ле Бурже был устроен большой праздник с морем шампанского.
There had been a big party with lots of champagne out at the Le Bourget atelier to celebrate the completion of the project.

Около десяти часов на следующий день они окунулись в пронизывающий холод февральского утра в аэропорту «Ле Бурже».
Just before ten the following day they emerged into the blustery cold of Le Bourget airport on a mid-February morning.

И вот наконец «рейнджровер» очутился на аэродроме Ле Бурже, и Реми подъехал к небольшому ангару в дальнем конце взлетной полосы.
When the Range Rover arrived at Le Bourget Airfield, Rémy drove to a small hangar at the far end of the airstrip.

Глава 10 Экземпляр «Дейли мейл» Ланселот Фортескью открыл минут через пять после того, как вышел из Ле Бурже.
Chapter 10 It was about five minutes after leaving Le Bourget that Lance Fortescue opened his copy of the Continental Daily Mail.