Translation for "кухонная техника" to english

Кухонная техника

• kitchen appliances

Translation examples

kitchen appliances

Учтенные расходы включают расходы на приобретение кроватей и постельных принадлежностей (95 300 долл. США), 200 телевизоров (57 800 долл. США), одной спутниковой антенны и соответствующей приемопередающей аппаратуры (52 500 долл. США), различной кухонной техники, столовых принадлежностей и бытовой техники и принадлежностей (18 000 долл. США), 215 пластмассовых столов и 770 пластмассовых стульев (13 200 долл. США) и 85 наборов соответствующей мебели и принадлежностей, включая настольные лампы, прикроватные тумбочки, деревянные столы и стулья, матрасы и платяные шкафы (69 000 долл. США).
The recorded expenditure consists of beds and linens ($95,300), 200 television sets ($57,800), 1 satellite dish and related equipment for reception and distribution ($52,500), miscellaneous kitchen appliances and assorted dining and household items ($18,000), 215 plastic tables and 770 plastic chairs ($13,200) and 85 sets of related equipment, including table lamps, night stands, wooden tables and chairs, mattresses and upright wardrobes ($69,000).

У Мика появилась страсть к кухонной технике?
Mick suddenly becomes flush with kitchen appliances?

Когда у вас будет дохера новой кухонной техники с нужными приборами,
When you're knee-deep in brand-new kitchen appliances with matching flatware,

Здесь только инструкции к нашей кухонной технике. ("File": напильник; папка для бумаг. - прим.)
These are just the owner manuals for all our kitchen appliances.

И сколько, по-вашему, стоит это невероятное кухонное чудо, после которого прошлые формы кухонной техники навсегда уходят в забвение?
How much would you expect to pay for this unbelievable kitchen miracle that makes all previous forms of kitchen appliances completely obsolete?

Сходил в пару мебельных салонов, а ещё глянул на новинки в мире кухонной техники и домашние кинотеатры.
I checked out a few more furniture showrooms, as well as having a look at the latest in kitchen appliances and home entertainment systems.

Будьте благодарны за кухонную технику, которую используете, для того чтобы приготовить завтрак - холодильник, плита, духовка, тостер, кофеварка или чайник.
Be grateful for the kitchen appliances you use for your breakfast – the refrigerator, hot plates, oven, toaster, coffee maker, or kettle.

Они быстро взяли ее к себе, научили водить машину, разрешив ездить только по строго определенным улицам, показали, как пользоваться сотовым телефоном, компьютером и кухонной техникой, а также заставили заняться английским.
They quickly adopted her, taught her to drive but only on a few selected streets, taught her the basics of the cell phone, computer, and kitchen appliances, and pressed her to learn English.