Translation for "купил билет" to english

Купил билет

• bought a ticket
• i bought a ticket

Translation examples

bought a ticket

Купил билет по интернету.
I bought a ticket on the computer.

Ты ведь купил билет, да?
You bought a ticket, didn't you?

Он купил билет до Саутхэмптона.
He bought a ticket to Southampton.

Они купили билеты у сонного кассира (Гарри взял это на себя, потому что мистер Уизли не привык иметь дело с магловскими деньгами), и пять минут спустя вагон, стуча и подрагивая, уже вез их к центру Лондона.
They bought their tickets instead from a sleepy-looking guard (Harry handled the transaction, as Mr. Weasley was not very good with Muggle money) and five minutes later they were boarding an underground train that rattled them off towards the centre of London.

— Он купил билет в Квирм.
He bought a ticket for Quirm.

— Я купил билеты в агентстве.
I bought the tickets from the agency.

Он купил билет до Уолденхолла.
He bought a ticket to Waldenhall Halt.

– Спасибо. – Роберт купил билет.
“Gracias.” Robert bought a ticket.

С другой стороны, я уже купила билеты.
On the other hand, we’ve bought the tickets now.

Я купила билет до Эрл-Корта.
I bought a ticket to Earl’s Court.

Купил билеты, заказал домик.
He bought the tickets, he booked the condo.

Она купила билет на свои деньги.
She had bought the ticket with her own money.

i bought a ticket

Я купила билет, чтобы наслаждаться зрелищем.
I bought a ticket to enjoy the show.

Поэтому я купила билет и пошла в кино.
So I bought a ticket and I went in.

Я купил билет на Человека-Гризли но перепутал зал ..
I bought a ticket for Grizzly Man, and went into the wrong theater.

Я купил билет до Бостона. Мне нужно в Бостон.
I bought a ticket to Boston, and Boston is where I'd like to go.

В тот день, когда контракт с Институтом Евгеники закончился, я купил билет на Марс.
On the day that the contract with the Eugenics Institute terminated, I bought a ticket for Mars.

Купив билет, я сел на скамейку и долго, пока не подошел автобус, смотрел на огни города.
I bought a ticket for the night bus, went to the pickup spot and sat on a bench, gazing at the lights of the town.

«Что тут сложного? – кипятилась Регина. – Купил билет и прилетел!» Праздник, смеялся герцог, нельзя устраивать через день.
“What's so complicated? - boiled Regina. “I bought a ticket and flew in!” The holiday, the duke laughed, cannot be arranged in a day.

Я купил билет, особо доплатив за право посещения ресторана, прошел по зеленому полю, окружающему башню.
I bought a ticket, paying extra so I could go to the restaurant, and set off across the lawn around the tower.

Я купил билет, потребовав место посреди зала (с широким проходом впереди, чтобы было куда блевать), и занял свое место.
I bought a ticket, stipulating a place in the centre of the auditorium and with plenty of room for vomiting, and found my way to my seat.

Я купил билет, зашел на паром и не успел занять место на палубе, как чуть ли не в ту же секунду отдали швартовы, и низко заурчал двигатель.
I bought a ticket and got on, and I’d barely taken a seat on a deckchair when the line to the dock was untied and the engines roared into life.