Translation for "культурного форума" to english
Культурного форума
  • cultural forum
Translation examples
cultural forum
4. "Сексуальная эксплуатация детей", Национальный культурный форум, Бахрейн, 2003 год.
4. "Sexual exploitation of children", National Cultural Forum, Bahrain, 2003
В результате в стране прошло много культурных форумов и увеличилось количество политических партий.
As a result, there have been many cultural forums in our country, and the number of political parties has multiplied.
В настоящее время они занимаются созданием Северного культурного форума и Северного института по законодательству Европейского сообщества.
They are in the process of setting up the Nordic Cultural Forum and the Nordic Institute for European Community Law.
- культурный форум Эспо на тему <<Религии и культуры -- от конфронтации к подлинному диалогу>>, 30 ноября -- 2 декабря 2006 года, Эспо, Финляндия.
- Espoo Cultural Forum, "Religions and Cultures - From Confrontation towards Genuine Dialogue"; 30 November - 2 December 2006, Espoo, Finland
Оценка проводилась в связи с Барселонским культурным форумом 2004 года, на который были приглашены более 70 бывших стипендиатов этой Программы, 43 из них присутствовали на Форуме.
The evaluation was carried out on the occasion of the Barcelona Cultural Forum 2004 to which more than 70 former indigenous fellows were invited, 43 of whom attended.
Из оставшихся 25 должностей глав зарубежных представительств (генеральных консулов, глав австрийских культурных форумов и т.п.) 12 (20 процентов) в настоящее время заняты женщинами.
Of the remaining 25 positions as head of office abroad (general consuls, heads of Austrian Cultural Forums, etc.), 12 (20 %) are currently occupied by women.
Женщины из числа меньшинств также сталкиваются с препятствиями в отношении свободы культурного самовыражения и имеют ограниченный доступ к социальным и культурным форумам по сравнению с мужчинами из числа меньшинств.
Minority women may also face barriers to freedom of cultural expression and have limited access to social and cultural forums when compared with minority men.
26. Наблюдатель от Азиатского культурного форума по вопросам развития заявил, что, если правительства хотят сохранить универсальный характер проекта декларации, они не должны настаивать на разработке формулировки термина "коренные народы".
26. The observer for the Asian Cultural Forum on Development said that if Governments wanted the draft declaration to keep its universal character they should not insist on a definition of the term “indigenous peoples”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test