Translation for "куито в" to english

Куито в

• quito in
• kuito

Translation examples

quito in

- Социальной форум стран Северной и Южной Америки, Куито (Эквадор), 25 - 30 июля 2004 года
Social Forum of the Americas, Quito, Ecuador, July 25-30, 2004

kuito

Должен отметить, что УНИТА прибегает к тем же методам и в городе Куито.
I should point out that UNITA is repeating these same actions in the city of Kuito.

Перестрелки с использованием артиллерийских орудий и новые вспышки боев в Маланже и Куито в этот период привели к отмене поставок грузов чрезвычайной помощи в эти города воздушным транспортом и временной эвакуации работников по оказанию чрезвычайной помощи из Куито.
Shelling and fresh outbreaks of fighting in Malange and Kuito during this period caused cancellations of relief flights to these cities and the temporary evacuation of relief workers from Kuito.

УНИТА, судя по сообщениям, сконцентрировал войска вокруг города Куито в провинции Бие.
UNITA has also reportedly concentrated troops around Kuito/Bié.

ЮНИСЕФ на программу чрезвычайной помощи, организацию водоснабжения в Куито/Кунже: 1 000 000
To UNICEF, for the emergency aid programme, water supply - Kuito/Kunje: 1,000,000

Для оценки отдачи от осуществления гуманитарной программы он посетил Дондо, Маланже и Куито/Бие.
He travelled to Dondo, Malange and Kuito/Bié to assess the impact of the humanitarian programme there.

Члены Ассамблеи имели возможность наблюдать по телевидению реальную ситуацию в Куито и повсюду в стране.
Members have had the opportunity to see on television the real situation in Kuito and elsewhere.

В результате этого проведение гуманитарных программ в таких местах, как Уиже, Негаге, Куито, Маланже и Уамбо, было прекращено.
As a result, humanitarian programmes in places such as Uíge, Negage, Kuito, Malange and Huambo were curtailed.

Города Уамбо и Куито были включены с точки зрения безопасности в категорию V, а Маланже осталась в категории IV.
The security status of Huambo and Kuito was upgraded to Phase V and that of Malange remained at Phase IV.