Translation for "кто помог нам" to english

Кто помог нам

• who helped us

Translation examples

who helped us

Я благодарю судьбу, всех тех, кто помог нам достичь эту воистину великую цель.
I thank fate and all those who helped us to achieve this truly great aim.

Мы хотели бы выразить признательность всем тем, кто помог нам сделать этот чрезвычайно важный шаг вперед.
We would like to thank all those who helped us reach this most significant step forward.

Совместно с Бразилией мы провели в этом году интенсивную работу по изысканию основы для такого более широкого консенсуса, и мы хотели бы поблагодарить тех, кто помог нам в этом отношении.
In cooperation with Brazil, we have worked strenuously this year to find a basis for such a wider consensus and we wish to thank those who helped us in this regard.

Разве он не единственный кто помог нам?
Isn't he the only one who helped us?

И того, кто помог нам раскрыть нашу тайну.
And one who helped us solve your mystery.

Китайцам не составит труда найти того, кто помог нам.
It won't take the Chinese long to work out who helped us.

И за всех пациентов, кто помог нам изменить историю медицины, и мы отпразднуем.
and all the other patients who helped us change the face of medicine, and we're gonna celebrate.