Translation for "крупные телевизионные сети" to english

Крупные телевизионные сети

• large television networks
• major television networks

Translation examples

major television networks

В программе тележурнала Организации Объединенных Наций <<21st Century>> (<<XXI век>>), которая транслируется целым рядом крупных телевизионных сетей, особое место занимал рассказ о разоруженческих усилиях в таких областях, как стрелковое оружие и разминирование, а ряд репортажей по вопросам разоружения, таким как обезвреживание наземных мин в буферной зоне на Кипре и деятельность лабораторий Международного агентства по атомной энергии, был включен также в серию <<Организация Объединенных Наций в действии>>.
The United Nations Television magazine programme, "21st Century", which is carried by a number of major television networks, featured stories about disarmament efforts in the areas of small arms and demining, while the "UN in Action" series similarly presented a number of items on disarmament topics, including a landmine disarmament buffer zone in Cyprus and the work of the laboratories of the International Atomic Energy Agency.

Поэтому они направили агентов во все отделы новостей, в каждую крупную телевизионную сеть, фильтруя выходную информацию для населения.
So they put agents into every newsroom, every major TV network, filtering the output for the public.