Translation for "крупнейшая экономика" to english

Крупнейшая экономика

• largest economy

Translation examples

largest economy

Саудовская Аравия располагает крупнейшей экономикой в регионе в целом.
Saudi Arabia has the largest economy in the region as a whole.

Из 100 крупнейших экономик мира 51 являются корпорациями, а не странами.
Of the 100 largest economies in the world, 51 are corporations, not countries.

Сегодня даже на крупнейшие экономики все больше воздействуют события в беднейших частях мира.
Even the largest economies today are increasingly influenced by events in the poorer parts of the world.

23. Южная Африка располагает самой крупной экономикой в южной части Африки.
23. South Africa has the largest economy in southern Africa.

Существует Китайская Республика на Тайване с населением 21 млн. человек и одной из крупнейших экономик в мире.
The Republic of China in Taiwan existed, with 21 million people, and had one of the world's largest economies.

19. ВВП Бразилии помещал эту страну в число десяти стран мира с крупнейшей экономикой в конце 1990-х годов.
19. Brazil's GDP ranked the country among the world's 10 largest economies in the late 1990s.

Все эти факты подчеркивают одно обстоятельство: Германия, будучи одной из крупнейших экономик мира, выполняет свою обязанность по отношению к мировому сообществу.
All of this underscores one thing: Germany, as one of the world's largest economies, stands by its global responsibility.

Активными участниками АТЭС являются самая крупная экономика мира, Соединенные Штаты, и самая быстро растущая экономика мира -- Китай.
In APEC, the world's largest economy, the United States, and the world's fastest-growing economy, China, are active participants.

:: девальвацией валюты в стране с крупнейшей экономикой -- Южной Африке -- и ростом внутреннего спроса во всех странах континента, сопровождаемым значительными денежными переводами.
:: Currency devaluations in the largest economy -- South Africa -- and rising domestic demand across the continent, buoyed by strong remittances.

101. В настоящее время Республика Корея занимает одиннадцатое место среди крупнейших экономик мира и двенадцатое место среди крупнейших тор-говых держав.
The Republic of Korea was currently the world's eleventh largest economy and one of the twelve largest trading countries.

Нью-Йорк стоит на 16 месте среди крупнейших экономик мира.
New York ranks as the 1 6th-largest economy in the world.