Translation for "краткосрочный кредит" to english

Краткосрочный кредит

• short-term loan
• short-term credit

Translation examples

short-term loan

Да ладно тебе, в моём возрасте это всего лишь краткосрочный кредит.
Hey, come on. At my age, it's just a short-term loan.

short-term credit

Однако после наступления международного финансового кризиса этот краткосрочный кредит начал иссякать.
However, in the wake of the international financial crisis this short-term credit has begun to dry up.

Двусторонние кредиторы могут также предоставить краткосрочный кредит по окончании действия программы для погашения имеющейся просроченной задолженности.
Bilateral creditors may also extend a short-term credit at the end of the programme to repay the outstanding arrears.

Фермеры могут получить долгосрочный или краткосрочный кредит в достаточных объемах, но выясняется, что им или не хватает среднесрочных кредитов, или процентные ставки слишком высоки, или частные займы выдаются только богатым и стабильно работающим фермерам.
The farmers may have enough long-term credit or enough short-term credit, but, it turns out, they have not enough “intermediate” credit; or the interest rate is too high; or the complaint is that private loans are made only to rich and well-established farmers.