Translation for "кратко коснулся" to english

Кратко коснулся

• briefly touched

Translation examples

briefly touched

Он кратко коснулся мер, принятых правительством в целях поощрения и защиты прав инвалидов.
He briefly touched on measures taken by the Government to advance and protect the rights of disabled persons.

Республика Корея кратко коснулась ответов своего правительства на рекомендации, содержащиеся в пункте 64 доклада.
The Republic of Korea briefly touched upon its Government's responses to the recommendations contained in paragraph 64 of the report.

То, чего я кратко коснулся, связано с реальной ситуацией, которая неизбежно должна служить для нас отправной точкой.
What I have just briefly touched on deals with the reality of the situation, which should inevitably serve as our point of departure.

Члены Комитета, вероятно, помнят, что мы кратко коснулись этого вопроса в ходе нашего организационного заседания 30 сентября (см. A/C.1/66/PV.2).
As members will recall, we briefly touched on this issue during our organizational meeting on 30 September (see A/C.1/66/PV.2).

2. В своем первом ежегодном докладе Комиссии по правам человека, представленном в 1995 году, Специальный докладчик кратко коснулся вопроса о мерах по борьбе с терроризмом, ограничивающих независимость судей или адвокатов.
In his first annual report to the Commission on Human Rights in 1995, the Special Rapporteur briefly touched upon the issue of anti-terrorism measures affecting judicial independence or the independence of the legal profession.