Translation for "красно-зеленый" to english

Красно-зеленый

• red green
• red and green

Translation examples

red green

Например, RGBColor = {красный, зеленый, синий}.
For example, RGBColor = {red, green, blue}.

Специальные красные/зеленые сигналы светофора для перехода
Special traffic red/green light for crossing

белого, селективного желтого, красного, зеленого, синего, автожелтого.
white, selective yellow, red, green, blue, amber.

Таблица 6: Координаты цветности для красного, зеленого и желтого цветов
Table 6: Chromaticity coordinates for colours red, green and yellow

- принятие всех необходимых мер с целью исполнения <<красных>>, <<зеленых>>, <<голубых>> и <<оранжевых>> уведомлений, распространяемых Интерполом;
- Doing all that is necessary to execute Red, Green, Blue and Orange Notices issued by INTERPOL;

Одна из камер является панхроматической, и оставшиеся четыре будут получать изображение соответственно в красном, зеленом, голубом и ближнем инфракрасном диапазонах.
One will be a panchromatic camera and the remaining four will obtain images in the red, green, blue and near-infrared bands.

Только в прошлом году преисполненные надежды ливанцы заполнили улицы красными, зелеными и белыми знаменами, скандируя: <<Ливан хочет жить!>>.
Only last year, the Lebanese filled the streets with hope and with red, green and white banners shouting out: Lebanon deserves life!

Красный, зеленый, синий, есть много разных цветов.
There are red, green, blue ... Many different colors.

Тут только красный, зеленый и желтый.
I don't have a gray wire. I have red, green and yellow.

В нашей стране, с другой стороны, все красное, зеленое и белое.
In our country, on the other hand it's all red, green and white.

Га-га-га! Красный, зеленый, синий, желтый, оранжевый, голубой, фиолетовый, розовый, лиловый, золотой, коричневый, кофе авокадо... (танцевальная музыка)
Red, green, blue, yellow, orange, baby blue, purple, pink, brown, mocca, avocado...

Вспышка по правому борту, зеленый красный зеленый курс 3-5-0, но минимум 10 миль
Flares starboard side... Green, red, green, bearing 3-5-0, but they're at least 10 miles out.

Так, Зак, на экране будут мигать слова с разными цветами Красный, зеленый, голубой, но цвет букв не будет соответствовать слову
Now, Zack, words will flash on the screen in a series of colors. Red, green, blue...

Но некоторые улыбались или кивали. Красный. Зеленый. Красный. Зеленый.
But a few smiled or nodded. Red. Green. Red. Green.

Мигали стробированные огни: синий, красный, зеленый;
Lights strobed overhead, blue, red, green;

я — дальтоник по красно-зеленому типу. Ты об этом знал?
I’m red-green color-blind. Did you know that?

Серебро сменялось красным, зеленым... Джон заморгал.
Silver gave way to red, green— Jon blinked.

Но они нам не подходят по цвету. Красный, зеленый и белый.
They’re out ’cause the colors’re wrong: red, green and white.

По краю были разложены листья латука – красные, зеленые, желтые.
Around it were leafs of lettuce—red, green, and yellow.

red and green

Мне снился человек в засаленном свитере в красно-зеленую полоску.
I dreamed about a guy in a dirty red and green sweater.

А что насчет красно-зеленого велосипеда, который мама подарила мне на семилетие?
What about the time my mom got me a red and green dirt bike for my seventh birthday?

Понятия не имею, что они имели в виду. Они имели в виду тот единственный раз, когда я перед работой сделала химический пилинг, и пришла в красно-зеленом свитере.
It's referring to this one time that I got a chemical peel before work, and I was wearing a red and green sweater and a fedora.

Этот красный, зеленый, желтый, синий, фиолетовый.
This red, this green, this yellow, this blue, this violet.

Они закрывают огромное окно из красно-зеленого витража.
Covering a great red and green stained glass window.

Красные, зеленые, серые – любые, какие пожелаешь.
Reds and greens and grays—all the colors you could ask.

Все ракеты на хер... красные, зеленые, огонь полосами.
All them missiles touchin’ off … red and green streaks of fire.

На подоконнике растянулась во всю длину красно-зеленая ящерица.
a red-and-green lizard was stretched at full length on the window-sill and black

Красные, зеленые, черные, форма у всех разная и очень занятная.
they were red and green and black and came in various interesting shapes.

У Лоры в руках было громадное растение в горшке, с красно-зелеными листьями.
Laure was carrying a large plant with red and green leaves.