Translation for "который заражает" to english

Который заражает

• which infects
• that infects

Translation examples

that infects

487. В целях предотвращения инфекционных заболеваний, передающихся через кровь (включая гепатит B и СПИД), и инфекционных заболеваний, которыми заражаются в больницах, огромное значение придается стерилизации.
487. In order to prevent blood—derived infections (including hepatitis B and AIDS) and hospital infections, immense importance has been attached to sterilization.

Благодаря увеличению охвата ВИЧтестированием в дородовой период до 90 процентов, а также увеличению доли случаев ВИЧинфицирования, диагностированных до родов, до 80 процентов предполагается добиться 80процентного сокращения числа детей, которые заражаются этим вирусом от матери, к декабрю 2002 года.
It is intended that by increasing the uptake of antenatal HIV testing to 90%, and by increasing the proportion of HIV infections diagnosed prior to delivery to 80%, an 80% reduction in the proportion of children acquiring HIV infection from their mothers should be achieved by December 2002.

Это вирус, который заражает печень.
It's a virus that infects the liver. No way.

Почему вы так стремитесь найти исцеление от болезни, которая заражает наших врагов?
Why are so keen to cure a disease that infects our enemy?

Который заражает твой разум и медленно сводит тебя с ума, заточая тебя в твоих самых темных воспоминаниях.
That infects your mind and slowly drives you mad, imprisoning you in your own darkest memories.

Есть такие грибы, которые заражают муравьев, заставляя их атаковать растения, которые выпускают споры и заражают новых носителей.
There's a species of fungi that infects ants, Causing the ants to attack plants That can release spores which in turn infect new hosts.

Каждый раз, когда она находит работу в новой школе, она приносит домой микробов от детей, которые заражают твоё грязное тело.
Every time she gets a job at a new school, she brings back kid germs that infect your filthy body.