Translation for "которые являются трудно" to english

Которые являются трудно

• which are hard
• which are difficult to

Translation examples

which are difficult to

Для изменения существующих положений, регулирующих национальные программы, некоторым донорам необходимо принять конкретные законодательные меры, которые являются трудно реализуемыми в нынешних экономических и социальных условиях; другие доноры проявляют осторожность в связи с их сохраняющейся недопредставленностью в составе персонала международных организаций или же они продолжают нуждаться в опытных сотрудниках в своей собственной национальной системе, занимающейся вопросами развития.
To change the existing regulations of the national programmes some donors need specific legislative actions which are difficult to achieve in the present economic and social environment; others are cautious due to their continued under-representation in the staff of the international organizations, or they continue to need experienced personnel in their own national development machinery.