Translation for "которые были характерны" to english

Которые были характерны

• which were characteristic
• that characterized

Translation examples

that characterized

Главы государств и делегаций удовлетворены откровенными и конструктивными обсуждениями, которые были характерны для Каирской встречи на высшем уровне.
The Heads of State and delegations were pleased by the frank and constructive discussions that characterized their Cairo Summit.

В нынешнем международном контексте постоянная миграция весьма отличается от ранее существовавших форм, которые были характерны для перераспределения населения.
In the current international context, permanent migration is very different from the earlier patterns that characterized the redistribution of human populations.

Я думал даже о разнице политических режимов, - мысль, вообще говоря, занимавшая мое внимание чрезвычайно редко, - и мне казалось, что девятнадцатый век не знал тех варварских и насильственных форм государственности, которые были характерны для истории некоторых стран именно в двадцатом столетии.
I even pondered the differences in political regimes—thoughts that, generally speaking, very seldom captivated my attention—and it seemed to me that the nineteenth century had known none of the barbaric and violent forms of government that characterized the history of certain nations in the twentieth century.