Translation for "костелло" to english

Костелло

• costello

Translation examples

costello

г-н Дэвид Костелло
Mr. David Costello

Питер Костелло, Казначей Австралии
Peter Costello, Treasurer, Australia

Представитель Республики Корея задал вопрос, на который гн Костелло дал ответ.
A question was posed by the representative of the Republic of Korea, to which Mr. Costello responded.

Теперь я предоставляю слово секретарю Департамента иностранных дел и торговли Австралии г-ну Майклу Костелло.
I now give the floor to the Secretary of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia, Mr. Michael Costello.

Мы с интересом выслушали выступление секретаря Департамента иностранных дел и торговли Австралии г-на Майкла Костелло.
We listened with interest to the statement made by Mr. Michael Costello, the Secretary of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia.

Такое впечатление подтверждается "модельным договором", представленным сегодня Постоянным секретарем министерства иностранных дел Австралии г-ном Костелло.
This impression is confirmed by the "model treaty" presented today by Mr. Costello, Permanent Secretary of the Australian Foreign Ministry.

Хочу присоединиться к делегациям, которые подчеркнули важное значение сегодняшних выступлений посла Визнера и г-на Майкла Костелло.
I wish to associate myself with the delegations that have underscored the importance of the presentations made today by Ambassador Wyzner and by Mr. Michael Costello.

Г-н КОСТЕЛЛО (Австралия) (перевод с английского): Г-н Председатель, я хотел бы воспользоваться этой возможностью для того, чтобы лично поздравить Вас со вступлением на пост Председателя Конференции по разоружению.
Mr. COSTELLO (Australia): Mr. President, I would like to take this opportunity to congratulate you personally on your assumption of the presidency of the Conference on Disarmament.

25. Г-н КОСТЕЛЛО (Ирландия) говорит, что его страна весьма серьезно относится к своим обязательствам как по международному праву, так и по международному праву просителей убежища, беженцев и мигрантов.
25. Mr. Costello (Ireland) said that his country took very seriously its obligations to asylum-seekers, refugees and migrants under domestic and international law.

Спасение Марты Костелло.
Saving Martha Costello.

Здравствуйте. Марта Костелло.
Hello, Martha Costello.

Кэтрин Костелло Найтингейл.
Katherine Costello Nightingale.

Эббот и Костелло.
Abbott and Costello.

Костелло все записывал.
Costello recorded everything.

Я детектив Костелло.
I'm Detective Costello.

Это Элвис Костелло.
That's Elvis Costello!

Костелло и Джонсон.
Costello and Johnson.

Костелло повернулся к Клариссе:
Costello turned to Clarissa.

Костелло щелкнул каким-то тумблером.
Costello threw a switch;

– Мистер Костелло, так вы сказали?
Mr. Costello, did you say?

— Рой Хеффернан и Эл Костелло.
Roy Heffernan and Al Costello.

— Хорошо, — сказал Костелло. — Задавайте ваши вопросы.
Costello went on, "Fire away.

Костелло отрицательно покачал головой.
Costello shook his head.

— Спросите его, — настаивал Костелло. Дон не доверял Фипсу — логично было бы не доверять и Костелло.
"Ask him!" insisted Costello. He didn't trust Phipps; he couldn't logically trust Costello—he had no reason to.

Костелло приблизился и поздоровался с ним за руку.
Costello advanced and shook hands with him.

Многие знают насчет Костелло.
Yeah, they know all about Costello.

– Сегодня Костелло проложил мне к ней дорожку.
Tonight I thought Costello had beaten me to it.