Translation for "костанай" to english

Костанай

• kostanay

Translation examples

kostanay

Запланировано строительство изоляторов в городах Алматы, Костанай и Павлодар.
It is planned to build temporary holding facilities in the cities of Almaty, Kostanay and Pavlodar.

Разработана проектно-сметная документация на строительство нового изолятора в городе Костанае на 35 койко-мест.
77. Plans and estimates have been developed for the building of a new temporary holding facility with 35 places in Kostanay.

Е 123 Челябинск - Костанай - Есиль - Державинск - Аркалык - Жезказган - Кызылорда - Шымкент - Ташкент - Айни - Душанбе - Нижний Пяндж
E 123 Chelyabinsk - Kostanai - Esil - Derzhavinsk - Arkalyk - Zhezkazgan - Kyzylorda - Shymkent - Tashkent - Ayni - Dushanbe - Nizhiniy Panj

Указанное решение было обжаловано автором, и его жалоба была оставлена без удовлетворения постановлением суда № 2 города Костанай от 21 сентября 2011 года.
The said decision was appealed by the author and his appeal was rejected by a decision of Kostanay Municipal Court No. 2 of 21 September 2011.

6.4 11 июля 2011 года суд № 2 города Костанай санкционировал экстрадиционный арест автора на 40 суток по запросу о выдаче от Кыргызской Республики.
6.4 On 11 July 2011, Kostanay Municipal Court No. 2 allowed a 40-day extradition remand of the author following an extradition request from Kyrgyzstan.

На стадии строительства изолятор в городе Талдыкоргане на 35 койко-мест, разработана проектно-сметная документация на строительство нового изолятора в городе Костанае на 35 койко-мест.
A facility with 35 places is under construction in Taldykorgan, while the design construction documents have been drawn up for a new facility in Kostanay with 35 places.

Вместе с тем он отмечает, что заявитель подал апелляцию на решение от 1 февраля 2008 года в суд № 2 города Костанай, который отклонил ее 25 марта 2008 года.
It observes, however, that the complainant appealed against the decision of 1 February 2008 to the Second Court of the Kostanai city, which rejected the appeal on 25 March 2008.