Translation for "корси" to english

Корси

• corsi

Translation examples

corsi

Новое отягчающее обстоятельство в виде наличия расистской, ксенофобной или антисемитской подоплеки, введенное законом Лелуша от 3 февраля 2003 года, уже было применено при рассмотрении ряда дел, в частности в деле о терактах против выходцев из стран Магриба, ответственность за которые взяла на себя организация <<Кландестини корси>>.
The new aggravating circumstance of racist, xenophobic or anti-Semitic motivation, established by the Lellouche Act of 3 February 2003, had already been employed in several cases, in particular the case of the attacks on people from the Maghreb for which Clandestini Corsi had claimed responsibility.

Корси Марио!
Corsi, Mario!

Доктор Корси!
Doctor Corsi!

КОРСИ: Конечно же нет.
Corsi: Certainly not.

Корси грустно улыбнулся.
Corsi smiled sourly.

КОРСИ: Это — привилегия правительства.
Corsi: That is the government's privilege.

Корси никак не прореагировал.
Corsi made no responding movement.

— Вояки, — просто ответил Корси.
'The army," Corsi said promptly.

КОРСИ: Нет, Сенатор. Иногда я так не поступаю.
Corsi: No, Senator. Sometimes I don't.

КОРСИ: За отказ сообщить свое мнение?
Corsi: For refusing to state an opinion?

КОРСИ: Что по-прежнему является моим мнением.
Corsi: That 1s still my opinion.

— О, — воскликнул Корси, — а как насчет гравитации?
"Oh," said Corsi, "how about gravity?

КОРСИ: Сенатор, я не отказался отвечать.
Corsi: I haven't refused an answer, Senator.