Translation for "коррадо" to english

Коррадо

• corrado

Translation examples

corrado

г-н Коррадо Клини
Mr. Corrado Clini

г-н Коррадо Милези Ферретти (Италия)
Mr. Corrado Milesi Ferretti (Italy)

Данное исследование будет проводиться по методике Коррадо и соавторов (Corrado et al., 2006).
This study will follow the findings of Corrado et al. (2006).

Г-н Коррадо Клини, генеральный директор, министерство окружающей среды, суши и морских акваторий, Италия
Mr. Corrado Clini, Director-General, Ministry for the Environment, Land and Sea, Italy

г-н Коррадо Клини, председатель Совета директоров РЭЦ для Центральной и Восточной Европы (ЦВЕ)
Mr. Corrado Clini, Chairman of the Board of Directors of the REC for Central and Eastern Europe (CEE)

На Совещании Сторон выступил Министр охраны окружающей среды, суши и моря Италии г-н Коррадо Клини.
Mr. Corrado Clini, Minister for the Environment, Land and Sea of Italy, addressed the Meeting of the Parties.

С обращением перед участниками Совещания Сторон выступит министр окружающей среды, земельных и морских ресурсов Италии г-н Коррадо Клини.
Mr. Corrado Clini, Minister for the Environment, Land and Sea of Italy, will address the Meeting of the Parties.

Коррадо и соавторы ограничивают свои оценки в этой области расходами на создание новых фильмов и другие развлечения.
Corrado et al. restrict their estimates in this area to expenditure on developing new motion picture films and other forms of entertainment.

В работе Коррадо и соавторов указаны конкретные направления, в которых следует расширять охват деятельности по измерению неосязаемых активов.
The work of Corrado et al. provides concrete directions in which intangible capital measurement can be expanded.

Коррадо, она холодна.
Corrado, she's cold.

Мой сын, Коррадо.
My son, Corrado.

Идите сюда, Коррадо.
Come here. Corrado.

- Инженер Коррадо Дзеллер.
- Mr. Corrado Zeller.

- Сейчас, синьор Коррадо.
-Right away, Mr. Corrado.

- Ваша еда, Коррадо.
- There you go, Corrado.

Я не могу, Коррадо.
I can't, Corrado.

Коррадо, ради всего святого!
Corrado, for heaven's sake!

Коррадо, он мой гость!
Corrado, he's my guest!

Сюда, прямо сюда, Коррадо.
Here, right here, Corrado.

Ради себя, Коррадо?
For your own sake, Corrado?

— А где был в ту ночь Коррадо?
“Where was Corrado that night?”

— Коррадо, ты ведь наслышан о Лурде?
Corrado, you know about Lourdes, don't you?

Коррадо только приходит покататься вместе с нами.
Corrado just comes along for the ride.

Стажер Коррадо выполнил задание на образцовом уровне.
Corrado the trainee had done an exemplary job.

Рэй кивнул и ответил ей улыбкой, догадавшись, что Коррадо — это водитель катера.
Ray nodded and smiled at her. He supposed Corrado was the pilot.

Мими, ты слышал, что в Катании подложили бомбу Коррадо Бранкато?
Oh, by the way, Mimdid you know that Corrado Brancato was blown up today in Catania?

Коррадо тоже времени зря не терял и собрал достаточно информации, чтобы дополнить картину.
Corrado, meanwhile, had collected enough information to fill out more of the picture;

— Что ж, очень приятно, Коррадо, меня зовут Риккардо, и у меня тоже есть прозвище. Рики.
"Well, I'm very pleased to meet you, Corrado. My name's Riccardo, but I too have a nickname.

— Видимо, он все же имел какое-то прибыльное занятие, — тихо заметил Коррадо. — Какой ему заплатили выкуп?
‘More lucrative than it seems, perhaps,’ Corrado said quietly. ‘How much was the ransom?’