Similar context phrases
Translation examples
По словам одного из заключенных, он подвергался изнасилованию три раза, в том числе один раз его заставили одеть короткую юбку и ходить в ней, а затем его изнасиловала группа заключенных.
One prisoner said he had been raped on three occasions, including one in which he had been made to walk around wearing a short skirt, and was then raped by a group of prisoners.
2.2 В мае 1999 года на организованной компанией корпоративной вечеринке г-н Г. попросил автора сесть рядом с ним, чтобы он мог лучше видеть ее ноги (автор поясняет, что на ней была короткая юбка). 20 августа 1999 года автор принимала участие в общекорпоративной конференции по продажам в Маниле, на которой, задавая вопросы о ее работе, г-н Г. намеренно положил свою руку ей на бедро и неоднократно водил рукой по ее колготкам.
2.2 In May 1999, at a cocktail party thrown by the company, Mr. G. asked the author to sit down next to him so that he could better look at her legs (the author explains that she was wearing a short skirt). On 20 August 1999, the author attended a company-wide sales conference in Manila, where, while asking questions about her work, Mr. G. deliberately dropped his hand on her lap and repeatedly stroked her tights.
У столиков нас поджидала женщина в короткой юбке.
A woman in a short skirt was waiting on the tables.
На мне была короткая юбка и грязные сандалии; ничего больше.
I was wearing a short skirt and a pair of sandals, nothing more.
Короткие юбки, модные четверть века назад;
Here were the short skirts of a quarter of a century ago;
Уитни провела рукой по своей короткой юбке.
Whitney brushed a hand over the short skirt of her robe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test