Translation examples
Коровья оспа, вот что это такое.
Cowpox, that’s what it was.
Они напоминали оспины, но у жертв оспы не бывает так мало язв. – Это коровья оспа?
They looked like smallpox marks, but no smallpox victim escaped with so few. “This is your cowpox, eh?”
У малыша на прошлой неделе появились прыщи, у нас сердце в пятки ушло, но это оказалась всего лишь коровья оспа. – А что это? Никогда не слышал.
Poor little fellow got a blister last week and had us all with our hearts in our throats, but it was only the cowpox.” “What’s that? I never heard of it,”