Translation for "коробка для сигар" to english

Коробка для сигар

• cigar box

Translation examples

cigar box

Он также обратил внимание на то, что вице-президент упомянутой организации Карлос Альберто Монтанер, являющийся выходцем из Кубы, известен своей террористической деятельностью и объявлен в розыск кубинской системой правосудия с начала 1960х годов, когда он был осужден и приговорен к тюремному заключению за организацию взрыва бомбы на Кубе и сокрытие взрывчатки в коробках изпод сигар.
He also called attention to the vice-president of the organization, Carlos Alberto Montaner, an individual born in Cuba, with a notorious terrorist background, who was wanted by the Cuban justice system since the 1960s, and who had been indicted and sentenced for engaging in bomb attacks in Cuba and for concealing explosives in cigar boxes.

Донна, на моем столе в коробке для сигар лежат 5 тысяч.
Donna, there's $5,000 in the cigar box on my desk.

Криминалисты всё еще изучают предметы из коробки для сигар, но мы уже определили, каким женщинам они принадлежат.
Forensics is still checking the items in the cigar box for prints, but we have been able to identify the women they belong to.

На него водрузил коробку от сигар "Рой- Тэн".
On it was a Roi-Tan cigar box.

И снова Г. потянулся к коробке с сигарами.
Again H.M. reached after the cigar-box.

Эрик вытащил коробку с сигарами, но Том отказался.
Eric produced a cigar box, but Tom declined.

На столике сбоку стояла массивная коробка с сигарами.
A magnificent cigar box stood on a side table.

В ту пору у него была коробка от сигар, полная обрезков материи.
At that time he had a cigar box full of scraps.

Тут-Туту показалось, что четыре цента слишком мало за отличную коробку от сигар "Корона", и в этом он, наверное, был прав - коробки от сигар высоко ценились в тюрьме.
TOOT-TOOT FELT that four cents was far too little for a prime Corona cigar box, and in that he was probably right—cigar boxes were highly prized objects in prison.

Я не-давно видел в тележке Тут-Тута отличную коробку от сигар.
I seen a pretty nice cigar box on Toot-Toot’s cart the other night.

Зигмунд Берли провёл пальцем по коробке для сигар, которая стояла перед ним на столе.
Sigmund Berli ran his fingers over a cigar box on the desk in front of him.

- Эй, тюфяк, у тебя есть двадцать центов или хотя бы десять, чтобы заплатить за коробку от сигар? - спросил он.
“You got a nickel or maybe as much as a dime to pay for a cigar box, you lugoon?” he asked.

В этот момент Коймбра, мастер неожиданностей, открыл серебряную коробку с сигарами и выхватил небольшой автоматический пистолет.
And Coimbra, man of surprises to the end, opened a silver cigar box and produced a small automatic.