Translation for "корзины товаров" to english

Корзины товаров

• basket of goods

Translation examples

basket of goods

Болгарский ИПЦ и индекс малой корзины товаров и услуг
The Bulgarian CPI and the index of a small basket of goods and services

Явным отличием от индексов цен, которые измеряют изменения в стоимости фиксированной корзины товаров и услуг, является то, что индексы стоимости жизни сопоставляют стоимости двух различных корзин товаров и услуг 7/.
In marked contrast to price indexes which measure the change in the value of a fixed basket of goods and services, a CoL index compares the values of two different baskets of goods and services.

Он описывает стоимость фиксированной корзины товаров и услуг в разные моменты времени.
It measures the cost of purchasing a fixed basket of goods and services over time.

Это означает, что может существовать такое же число "уровней цен", что и экономически значимых корзин товаров и услуг.
There are as many "levels of prices" as there are economically relevant baskets of goods and services.

Отбор репрезентативных товаров производится ЦСУ, причем корзина товаров и услуг ежегодно подвергается актуализации.
The selection of representative items is done by the CSO and the basket of goods and services is reviewed annually.

Минимальный уровень жизни определяется на основе корзины товаров и услуг для определенного типа домашнего хозяйства.
The minimum in the living standard is determined on the basis of a basket of goods and services for a certain type of household.

Один из крупных недостатков ППС связан с тем, что корзина товаров, используемая для расчета ППС, не является единой для всех стран.
A major drawback to PPP was that the basket of goods used to estimate PPP was not homogenous across countries.

Результат будет аналогичным повышению стоимости жизни домохозяйства, которое покупает идентичную корзину товаров и услуг на рынке.
It would be the same as the increase for a household which purchased the same basket of goods and services on the market.

Для выборки ИРЦ данные собираются по фиксированной корзине товаров без учета переориентации на иной товар или магазин.
The RPI sample collects data for a fixed basket of goods, taking no account of product or outlet substitution.