Translation for "коренной зуб" to english

Коренной зуб

noun

• molar
• bicuspid
• grinder
• cheektooth

Translation examples

molar noun

Что же касается отсутствия коренных зубов, то лишь в отношении одного из них можно сказать, что его отсутствие соответствует предполагаемому применению пыток/физического насилия, а другой коренной зуб удален дантистом.
With respect to the missing molars, it can only be said of one of them that its absence is consistent with the alleged torture/assault, as the other molar was pulled by a dentist.

Мой нижний второй коренной зуб.
My mandibular second molar.

- Он пососал коренной зуб.
He sucked on a molar.

Второй коренной зуб прорезался только что.
The second molar is only just erupted.

Языком он нащупал шатавшийся коренной зуб.
His tongue found a loose molar.

— Коренной зуб. Должен стоить по крайней мере…
“A molar. Got to be worth at least—”

У Жрелии за это время прорезался еще один коренной зуб.
Zhrellia had cut another molar.

bicuspid noun

Вообще-то, малый коренной зуб, второй слева внизу.
Second bicuspid actually, lower left.

Ваш верхний правый коренной зуб весьма своеобразен.
Your upper right bicuspid is quite distinctive.

- К сожалению, нет. Мой коренной зуб всё ещё меня беспокоит.
My left bicuspid is still causing me the considerable discomfort.

Потому что я как раз берусь за малый коренной зуб... а они очень важны для здоровой ротовой полости и для питания.
Because I was about to take a bicuspid... (Groans) and those are important for dental health and for eating.

У леди Макфаггер фингалы на оба глаза и выбит нижний коренной зуб.
The Lady Macfugger had both eyes blackened and a lower bicuspid knocked out.

grinder noun

— «Полярный Коренной Зуб»?
The Polar Grinder?

Гору с плоской и неровной вершиной, похожую на коренной зуб, и другую седлообразную возвышенность приходилось разыскивать при ослепительно-ярком свете, который, казалось, растекался, как сухой огненный туман, пронизывая воздух, поднимаясь над водой, окутывая дали, слепя глаза.
The guidance of a form flattened and uneven at the top like a grinder tooth, and of another smooth, saddle-backed summit, had to be searched for within the great un- clouded glare that seemed to shift and float like a dry fiery mist, filling the air, ascending from the water, shrouding the distances, scorching to the eye.