Translation for "корабли и корабли" to english

Корабли и корабли

• ships and ships
• ships and boats

Translation examples

ships and ships

Ракета класса <<воздух-корабль>>/<<корабль-корабль>> (RBS 15 Mk2)
Air-to-ship/Ship-to-ship missile (RBS 15 Mk2)

Например, в Российской Федерации часты случаи, когда команды рыболовецких судов продают часть своей продукции за границу (иногда с корабля на корабль) и не указывают этих продаж в своей отчетности.
For example, in the Russian Federation, the crews of the fishing ships often sell a part of the output abroad (sometimes from ship to ship) and do not show these sales in their records.

Шар – это корабль – его корабль.
The globe is a ship--his ship.

— Неизвестный корабль, неизвестный корабль.
Unknown ship, unknown ship.

Корабль за кораблем разбивались о берег.
Ship after ship was being driven ashore.

Корабли, корабли, корабли — они казались такими маленькими с вершины холма.
Ships and ships and ships, small from where I stood atop the rise.

— Всем кораблям, всем кораблям! Я Холберт Два.
All ships, all ships, this is Holburt Two.

Ты позволил ему погибнуть! Твой корабль мертв! У тебя нет корабля… нет корабля… нет корабля…» – Это неправда!
His mind was crying out, Your ship's dead, you've let her down, your ship's dead, you've no ship no ship no ship . "It's not true!

Наш шаттл предназначен для того, чтобы перелетать с корабля на корабль.
The shuttle was designed for ship-to-ship operations.

А снилось мне, будто я плыву на корабле. - На корабле?
I was dreaming. I thought I was sailing on a ship." "A ship?